和英辞書

除去

ひらがな

じょきょ

名詞

removal, elimination, disposal, rejection, relief (of pain, worry, pressure)

日本語の意味

取り除くこと。不要なものや有害なものを外したり排除したりする行為・状態。

やさしい日本語の意味

いらないものやよごれ、いたみやふあんをとりのぞいてなくすこと

中国語（簡体字）の意味

去除；清除；排除 / 处置；丢弃 / 解除（疼痛、忧虑、压力等）

中国語（繁体字）の意味

去除 / 排除 / 解除（痛苦、憂慮、壓力等）

韓国語の意味

제거 / 소거 / 완화

ベトナム語の意味

sự loại bỏ, loại trừ / sự khử (chất, chất bẩn, vật cản) / sự giải tỏa/giảm nhẹ (đau, lo âu, áp lực)

タガログ語の意味

pag-aalis / pagtanggal / pagpapawi

この部屋のゴミを除去してください。

Please remove the trash from this room.

中国語（簡体字）の翻訳

请清理这个房间的垃圾。

中国語（繁体字）の翻訳

請清除這間房間的垃圾。

韓国語訳

이 방의 쓰레기를 치워 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng dọn rác trong phòng này.

タガログ語訳

Paki-alisin ang basura sa silid na ito.

意味（1）

removal, elimination, disposal, rejection, relief (of pain, worry, pressure)

除 (じょ)去 （ canonical ）

jokyo （ romanization ）

きょ （ hiragana ）