和英辞書

発煙

ひらがな

はつえん

名詞

emitting smoke

日本語の意味

煙を発すること。煙が出ること。

やさしい日本語の意味

けむりがでること

中国語（簡体字）の意味

产生烟雾 / 冒烟 / 放出烟雾

中国語（繁体字）の意味

冒煙 / 煙霧的產生 / 煙霧排放

韓国語の意味

연기 발생 / 연기 방출 / 연기를 내뿜음

インドネシア語

emisi asap / pengeluaran asap / pembentukan asap

ベトナム語の意味

sự phát khói / sự bốc khói / sự tạo khói

タガログ語の意味

paglalabas ng usok / pagbuga ng usok / paglikha ng usok

火災報知器が発煙を感知しました。

The fire alarm detected smoke emission.

中国語（簡体字）の翻訳

火灾报警器检测到烟雾。

中国語（繁体字）の翻訳

火災警報器偵測到煙霧。

韓国語訳

화재 경보기가 연기를 감지했습니다.

インドネシア語訳

Alarm kebakaran mendeteksi asap.

ベトナム語訳

Thiết bị báo cháy đã phát hiện khói.

タガログ語訳

Ang alarma ng sunog ay nakaramdam ng usok.

意味（1）

emitting smoke

発 (はつ)煙 （ canonical ）

hatsuen （ romanization ）

發煙 （ kyūjitai ）

えん （ hiragana ）