和英辞書

寺社

ひらがな

じしゃ

名詞

temples and shrines

日本語の意味

寺院や神社の総称。仏教の寺と神道の神社をひとまとめにして言う語。 / 寺や神社など、宗教的な参拝施設が集まっている場所。 / 比喩的に、多くの人が参集し、敬意や期待の対象となる場所や組織。

やさしい日本語の意味

おてらとじんじゃをまとめて言うこと。

中国語（簡体字）の意味

寺庙与神社 / 寺院和神社 / 佛寺与神社

中国語（繁体字）の意味

寺院與神社 / 寺廟與神社的統稱

韓国語の意味

사찰과 신사 / 절과 신사 / (일본의) 사찰 및 신사

ベトナム語の意味

chùa và đền / chùa chiền và đền miếu / cơ sở thờ tự Phật giáo và Thần đạo

タガログ語の意味

mga templo at dambana / mga pook-sambahan (Budista at Shinto)

日本には美しい寺社がたくさんあります。

There are many beautiful temples and shrines in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

日本有许多美丽的寺庙和神社。

中国語（繁体字）の翻訳

日本有許多美麗的寺廟與神社。

韓国語訳

일본에는 아름다운 사찰과 신사가 많이 있습니다.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản có nhiều đền chùa đẹp.

タガログ語訳

Maraming magagandang templo at dambana sa Hapon.

意味（1）

temples and shrines

寺 (じ)社 （ canonical ）

jisha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）