和英辞書

共用

ひらがな

きょうよう

名詞

shared use, common use

日本語の意味

ある物・設備・空間などを、特定の個人や団体だけでなく、複数の人・組織が合同で使用すること。 / 権利や資源などを、みんなで分け合って利用すること。

やさしい日本語の意味

おなじものやばしょを、ひとりだけでなく、みんなでつかうこと

中国語（簡体字）の意味

共同使用 / 共享使用 / 共用的安排或制度

中国語（繁体字）の意味

共同使用 / 共享使用 / 合用

韓国語の意味

공동 사용 / 공용 / 함께 씀

インドネシア語

penggunaan bersama / pemakaian bersama / pemanfaatan bersama

ベトナム語の意味

sự dùng chung / sử dụng chung / dùng chung

タガログ語の意味

sama-samang paggamit / paggamit na pinaghahatian / paggamit na magkakasalo

このコンピュータは共用なので、使い終わったらログアウトしてください。

This computer is for shared use, so please log out when you're done using it.

中国語（簡体字）の翻訳

这台电脑是共用的，请在使用完毕后登出。

中国語（繁体字）の翻訳

此電腦為共用，使用完畢請登出。

韓国語訳

이 컴퓨터는 공용이므로 사용을 마치면 로그아웃해 주세요.

インドネシア語訳

Komputer ini digunakan bersama, jadi setelah selesai menggunakannya, harap keluar.

ベトナム語訳

Máy tính này dùng chung, xin vui lòng đăng xuất khi sử dụng xong.

タガログ語訳

Ang computer na ito ay pinagsasaluhan, kaya kapag tapos ka nang gumamit nito, mangyaring mag-log out.

意味（1）

shared use, common use

共 (きょう)用 （ canonical ）

kyōyō （ romanization ）

よう （ hiragana ）