和英辞書

文才

ひらがな

ぶんさい

名詞

writing talent

日本語の意味

文章や作文を書く能力や才能。特に、表現力や構成力に優れた筆力を指す。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうをじょうずに書くさいのうのこと。

中国語（簡体字）の意味

写作才能 / 文学才华 / 文章才华

中国語（繁体字）の意味

寫作才能 / 文學才華 / 文字表達的才華

韓国語の意味

글 쓰는 재능 / 문장력 / 문학적 소질

ベトナム語の意味

tài năng viết lách / năng khiếu văn chương / tài văn chương

タガログ語の意味

talento sa pagsusulat / husay sa pagsulat / galing sa panitikan

彼はその小説で彼の文才を見せつけた。

He showed his writing talent through that novel.

中国語（簡体字）の翻訳

他在那部小说中展示了自己的文才。

中国語（繁体字）の翻訳

他在那部小說中展示了他的文才。

韓国語訳

그는 그 소설로 자신의 문학적 재능을 과시했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thể hiện tài năng văn chương của mình trong cuốn tiểu thuyết đó.

タガログ語訳

Ipinakita niya ang kanyang husay sa pagsulat sa nobelang iyon.

意味（1）

writing talent

bunsai （ romanization ）

ぶんさい （ hiragana ）