和英辞書

機知

ひらがな

きち

名詞

wit

日本語の意味

物事を面白く、気の利いた言葉や発想で表現する知恵や才能。ユーモアやしゃれのセンス。 / 状況を素早く理解し、的確で巧みな受け答えや行動ができる才知。 / 主に会話や文章の中で、相手をクスッとさせるような軽妙さやしゃれっ気。

やさしい日本語の意味

そのばですぐうまくかんがえ、おもしろく言えるちえ

中国語（簡体字）の意味

机智 / 诙谐风趣的才思

中国語（繁体字）の意味

機智；靈敏的才思 / 風趣而機敏的幽默感 / 機敏風趣的言談才華

韓国語の意味

재치 / 기민한 재치로 상황을 풀어가는 능력 / 임기응변

インドネシア語

kecerdasan berbicara yang tajam / kelucuan cerdas / kepandaian berkelakar

ベトナム語の意味

sự dí dỏm, hóm hỉnh / sự nhanh trí / khả năng ứng đáp thông minh

タガログ語の意味

talas ng isip / matalinong pagbibiro / mabilis na pag-iisip sa sagutan

彼の機知に富んだ話術にはいつも感心させられます。

I'm always impressed by his witty conversation.

中国語（簡体字）の翻訳

我总是对他机智的口才感到佩服。

中国語（繁体字）の翻訳

我總是對他那充滿機智的談吐感到欽佩。

韓国語訳

그의 재치 있는 말솜씨에는 항상 감탄합니다.

インドネシア語訳

Saya selalu terkesan oleh kecakapan bicaranya yang penuh kecerdikan.

ベトナム語訳

Tôi luôn ấn tượng trước tài ăn nói dí dỏm của anh ấy.

タガログ語訳

Palagi akong humahanga sa kanyang matalas na talino sa pagsasalita.

意味（1）

wit

機 (き)知 （ canonical ）

kichi （ romanization ）

ち （ hiragana ）