和英辞書

抑制

ひらがな

よくせい

名詞

suppression

日本語の意味

抑制

やさしい日本語の意味

なにかがつよくなりすぎないようにおさえること

中国語（簡体字）の意味

压制、抑制 / 抑制作用 / 抑制力

中国語（繁体字）の意味

壓制、限制某種活動或增長 / 生理或化學上的抑制作用 / 壓抑情緒或衝動

韓国語の意味

억제 / 제어 / 저해

ベトナム語の意味

sự ức chế / sự kiềm chế / sự kìm hãm

タガログ語の意味

pagsupil / pagpigil / pagtitimpi

彼の感情の抑制は仕事上の冷静さを保つ上で役立ったが、長期的には心理的負担を招いた。

His suppression of emotions helped him maintain composure at work, but in the long term it created a psychological burden.

中国語（簡体字）の翻訳

他对情绪的压抑有助于在工作中保持冷静，但从长远来看却带来了心理负担。

中国語（繁体字）の翻訳

他抑制情緒有助於在工作上保持冷靜，但長期來看卻造成了心理負擔。

韓国語訳

그의 감정 억제는 업무상 냉정을 유지하는 데 도움이 되었지만, 장기적으로는 심리적 부담을 초래했다.

ベトナム語訳

Việc kìm nén cảm xúc của anh ấy đã giúp anh giữ được sự bình tĩnh trong công việc, nhưng về lâu dài lại gây ra gánh nặng tâm lý.

タガログ語訳

Nakatulong ang pagpipigil niya sa damdamin upang mapanatili ang kanyang pagiging kalmado sa trabaho, ngunit sa pangmatagalan ay nagdulot ito ng mabigat na pasaning pangkaisipan.

意味（1）

suppression

抑 (よく)制 （ canonical ）

yokusei （ romanization ）

せい （ hiragana ）