和英辞書

公主

ひらがな

こうしゅ

名詞

歴史的

(historical, monarchy) a non-Japanese East Asian princess

日本語の意味

東アジア圏（中国・朝鮮など）における皇帝や王の娘・姫君を指す語。日本語では主に歴史用語や外国の皇族・王族について用いられる。

やさしい日本語の意味

日本ではない中国などの国で、むかしの王のむすめをさすことば

中国語（簡体字）の意味

东亚非日本君主国的公主（历史用语） / 中国、朝鲜等古代王室的公主

中国語（繁体字）の意味

非日本東亞君主國的公主（歷史用語） / 指中國、朝鮮等君主國的皇帝或國王之女

韓国語の意味

(역사) 일본 이외의 동아시아에서 쓰인 ‘공주’ 칭호 / 중국·한국 등에서 황제·왕의 딸

インドネシア語

putri kerajaan non-Jepang di Asia Timur (sejarah) / putri bangsawan dalam monarki Tiongkok atau Korea

ベトナム語の意味

công chúa Đông Á (ngoài Nhật Bản; lịch sử) / con gái hoàng đế/vua trong các triều đại Đông Á ngoài Nhật Bản

タガログ語の意味

prinsesa ng Silangang Asya na hindi Haponesa / prinsesa ng dinastiyang Tsino o Koreano / anak na babae ng emperador sa Tsina (historikal)

この物語は、、古代のの公主のの生活をを描いています。。

This story depicts the life of an ancient princess.

中国語（簡体字）の翻訳

这个故事描绘了古代公主的生活。

中国語（繁体字）の翻訳

這個故事描繪了古代公主的生活。

韓国語訳

이 이야기는 고대 공주의 생활을 그리고 있습니다.

インドネシア語訳

Cerita ini menggambarkan kehidupan seorang putri kuno.

ベトナム語訳

Câu chuyện này miêu tả cuộc sống của một công chúa thời cổ đại.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kuwentong ito ang buhay ng isang sinaunang prinsesa.

意味（1）

(historical, monarchy) a non-Japanese East Asian princess

公 (こう)主 （ canonical ）

kōshu （ romanization ）

しゅ （ hiragana ）