和英辞書

猜疑

ひらがな

さいぎ

名詞

suspicion; jealousy

日本語の意味

他人を信用せず、疑う心。また、ねたむ心。

やさしい日本語の意味

ひとのことをあやしいとおもう、うたがうこころのこと。ねたむきもちがまじることもある。

中国語（簡体字）の意味

怀疑，疑心 / 猜忌，不信任 / 嫉妒心

中国語（繁体字）の意味

懷疑、不信任 / 猜忌、嫉妒

韓国語の意味

의심 / 질투

ベトナム語の意味

sự nghi ngờ, ngờ vực / lòng đa nghi, nghi kỵ / sự ghen tuông

タガログ語の意味

pagdududa / paninibugho

彼の行動は私の猜疑を深めた。

His actions deepened my suspicion.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为加深了我的猜疑。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為加深了我的猜疑。

韓国語訳

그의 행동은 내 의심을 더 깊게 만들었다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy khiến tôi càng thêm nghi ngờ.

タガログ語訳

Pinalalim ng kanyang mga kilos ang aking hinala.

意味（1）

suspicion; jealousy

猜 (さい)疑 （ canonical ）

saigi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）