和英辞書

一周

ひらがな

いっしゅう

名詞

once around; a revolution; a lap; a turn; a round; one full year

日本語の意味

物が一回りして元の位置に戻ること。また、その回数や距離。 / 競技場やトラックなどの周囲を一回りすること。また、その距離。 / 月日が一巡りして一年が過ぎること。 / 順番に一通り回ること。

やさしい日本語の意味

ものやみちのまわりをひとまわりすること。またはいちねんのこと。

中国語（簡体字）の意味

绕一圈 / 一次旋转 / 一整年

中国語（繁体字）の意味

繞一圈 / 一次循環 / 整整一年

韓国語の意味

한 바퀴 / 회전 / 만 1년

インドネシア語

satu putaran / satu lap / setahun penuh

ベトナム語の意味

một vòng (một lượt, một lap) / tròn một năm

タガログ語の意味

isang ikot / isang buong taon

公園を一周走るのは私の日課です。

Running once around the park is my daily routine.

中国語（簡体字）の翻訳

在公园绕一圈跑步是我的日课。

中国語（繁体字）の翻訳

繞公園跑一圈是我的日課。

韓国語訳

공원을 한 바퀴 도는 것은 제 일과입니다.

インドネシア語訳

Berlari satu putaran mengelilingi taman adalah rutinitas harian saya.

ベトナム語訳

Chạy một vòng quanh công viên là thói quen hằng ngày của tôi.

タガログ語訳

Araw-araw kong ginagawa ang pagtakbo ng isang buong paikot sa parke.

意味（1）

once around; a revolution; a lap; a turn; a round; one full year

一 (いっ)周 （ canonical ）

isshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）