最終更新日 :2026/01/09

占有

ひらがな
せんゆうする
漢字
占有する
動詞
日本語の意味
ある物や場所を自分のものとして持ち、他人が自由に使えない状態にすること。 / 法律上、その物を事実上支配・管理している状態に置くこと。
やさしい日本語の意味
ものやばしょをじぶんだけでつかい、ほかのひとにつかわせない
中国語(簡体字)の意味
拥有并控制某物 / 占据空间、位置或时间 / 取得并占据一定份额
中国語(繁体字)の意味
擁有 / 佔據 / 佔用
韓国語の意味
점유하다 / 차지하다 / 소유하다
インドネシア語
memiliki / menduduki / menempati
ベトナム語の意味
chiếm hữu / chiếm giữ / độc chiếm
タガログ語の意味
angkinin / sakupin / okupahan
このボタンはなに?

He possesses that land.

中国語(簡体字)の翻訳

他占有那块土地。

中国語(繁体字)の翻訳

他佔有那塊土地。

韓国語訳

그는 그 땅을 점유하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menguasai tanah itu.

ベトナム語訳

Anh ta đang chiếm hữu mảnh đất đó.

タガログ語訳

Inaangkin niya ang lupang iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

possess

意味(2)

occupy

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

占有

彼はその土地を占有している。

正解を見る

He possesses that land.

正解を見る

彼はその土地を占有している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★