和英辞書

性生活

ひらがな

せいせいかつ

名詞

sex life

日本語の意味

性に関する生活全般、特に性的な関係や活動のあり方・状態を指す語。 / 個人やカップルが持つ性的経験の頻度、質、満足度などを含めた生活の一側面。

やさしい日本語の意味

ひとがだれかとする せいのことにかんする くらしや そのようすをさす

中国語（簡体字）の意味

性方面的生活 / 性关系的状况

中国語（繁体字）の意味

性方面的生活 / 個人的性關係與性活動的狀況

韓国語の意味

성생활 / 개인의 성적 활동이나 관계의 상태 / 성적 생활 전반

ベトナム語の意味

đời sống tình dục / sinh hoạt tình dục

タガログ語の意味

buhay sekswal / buhay sa pakikipagtalik / mga karanasang sekswal

健康な性生活は、全体的な健康状態にとって重要です。

A healthy sex life is important for overall health.

中国語（簡体字）の翻訳

健康的性生活对整体健康很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

健康的性生活對整體健康很重要。

韓国語訳

건강한 성생활은 전반적인 건강에 중요합니다.

ベトナム語訳

Đời sống tình dục lành mạnh rất quan trọng đối với sức khỏe tổng thể.

タガログ語訳

Mahalaga ang malusog na sekswal na buhay para sa pangkalahatang kalusugan.

意味（1）

sex life

性 (せい)生 (せい)活 （ canonical ）

seiseikatsu （ romanization ）

かつ （ hiragana ）