和英辞書

㣺

音読み

なし

訓読み

したごころ

文字

漢字表記 部首

the bottom "heart" radical, called 下心 (shitagokoro)

日本語の意味

漢字の部首の一つで、「心」や感情・気持ちに関わる意味を持つ下部に付く形。「下心」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

かんじのしたにあるこころをあらわすかたち。したごころともいう。

中国語（簡体字）の意味

字底的“心”偏旁（心字底） / 表示“心”部件位于下方的位置

中国語（繁体字）の意味

漢字部件名，心字底（下方的「心」） / 表示位於字底的「心」偏旁

韓国語の意味

한자의 아래쪽에 놓이는 ‘심(心)’ 부수 / 아래에 붙는 마음 부수의 형태

ベトナム語の意味

bộ tâm ở phía dưới (dạng ⺗) / biến thể của bộ “tâm” khi đặt ở chân chữ

タガログ語の意味

radikal na “puso” sa ibaba ng karakter / bahaging hugis-puso na nasa ilalim ng kanji / tinatawag sa Hapones na “shitagokoro” (下心)

古い字体では、字の底に㣺という部首があって、下心（したごころ）を示すことがある。

In older character forms, there is a lower "heart" radical (shitagokoro) at the base, which can signify an ulterior motive.

中国語（簡体字）の翻訳

在旧字体中，字的底部有一个名为㣺的部首，有时用来表示“下心”（したごころ）。

中国語（繁体字）の翻訳

在舊字體中，字的底部有一個稱為㣺的部首，有時用以表示下心（私心或不良動機）。

韓国語訳

옛 글자체에서는 글자 밑에 㣺라는 부수가 있어 속마음(속셈)을 나타내는 경우가 있다.

ベトナム語訳

Trong chữ viết cổ, ở đáy chữ có một bộ thủ gọi là 㣺, và đôi khi biểu thị “dạ tâm” (ý đồ thầm kín).

タガログ語訳

Sa lumang anyo ng mga karakter, may isang radikal na tinatawag na 㣺 sa ilalim ng karakter, at minsan ay nagpapahiwatig ito ng shitagokoro (下心), ibig sabihin ay isang nakatagong intensyon o lihim na hangarin.

意味（1）

the bottom heart radical, called 下心 (shitagokoro)