和英辞書

刈り入れ

ひらがな

かりいれ

名詞

harvest, reap

日本語の意味

農作物を収穫すること。また、その作業。 / 努力や投資などの成果を得ることのたとえ。

やさしい日本語の意味

たんぼやはたけで、みのったさくもつをきってあつめること。

中国語（簡体字）の意味

收割 / 收获（农作物） / 收割季节

中国語（繁体字）の意味

收割 / 收穫

韓国語の意味

수확 / 추수 / 수확 작업

インドネシア語

panen / pemanenan / penuaian

ベトナム語の意味

sự thu hoạch (mùa màng) / sự gặt (nhất là lúa) / mùa gặt

タガログ語の意味

pag-aani / paggapas / anihan

今年の刈り入れは豊作だった。

This year's harvest was bountiful.

中国語（簡体字）の翻訳

今年收成很好。

中国語（繁体字）の翻訳

今年的收成很豐盛。

韓国語訳

올해 수확은 풍작이었다.

インドネシア語訳

Panen tahun ini melimpah.

ベトナム語訳

Vụ thu hoạch năm nay bội thu.

タガログ語訳

Masagana ang ani ngayong taon.

意味（1）

harvest, reap

刈 (か)り入 (い)れ （ canonical ）

kariire （ romanization ）