和英辞書

適切

ひらがな

てきせつ

名詞

appropriacy, adequacy, propriety

日本語の意味

適切さ、妥当性

やさしい日本語の意味

そのときやようすにあっていること。ちょうどよいこと。

中国語（簡体字）の意味

适当性 / 恰当性 / 妥当性

中国語（繁体字）の意味

恰當性 / 足夠性 / 合宜性

韓国語の意味

적절성 / 적합성 / 타당성

インドネシア語

kesesuaian / kepatutan / kelayakan

ベトナム語の意味

sự phù hợp / tính đầy đủ / sự đúng mực

タガログ語の意味

kaangkopan / kasapatan / karampatan

この場面での適切は何かを考えてください。

Please think about the appropriateness in this situation.

中国語（簡体字）の翻訳

请考虑在这种情况下什么是合适的。

韓国語訳

이 상황에서 적절한 것이 무엇인지 생각해 보세요.

インドネシア語訳

Tolong pikirkan apa yang tepat dalam situasi ini.

ベトナム語訳

Hãy suy nghĩ xem điều gì là phù hợp trong tình huống này.

タガログ語訳

Mangyaring pag-isipan kung ano ang angkop sa sitwasyong ito.

意味（1）

appropriacy, adequacy, propriety

適 (てき)切 （ canonical ）

tekisetsu （ romanization ）

せつ （ hiragana ）