和英辞書

平音

ひらがな

へいおん

名詞

朝鮮語

(in regard to Korean) an unaspirated sound

日本語の意味

朝鮮語における無気音（息を強く出さない音）を指す音声学上の用語。 / 音の高低の変化がなく、平坦に発音される音。 / （拡大解釈）抑揚や強弱が少なく、平板に聞こえる音や調子。

やさしい日本語の意味

かんこくごでいきをつよくださないおとのこと

中国語（簡体字）の意味

（韩语）不送气音 / （韩语语音）平音（与送气音、紧音相对）

中国語（繁体字）の意味

（韓語）不送氣的輔音 / （韓語）平音（與激音、濃音相對）

韓国語の意味

한국어에서 거센소리가 아닌 무기음(예사소리) / 한국어 자음 체계에서 격음·경음과 대비되는 소리

インドネシア語

bunyi tak teraspirasi (dalam bahasa Korea) / bunyi tanpa hembusan napas / konsonan lenis (bahasa Korea)

ベトナム語の意味

Âm không bật hơi (trong tiếng Hàn) / Âm thường (không bật hơi)

タガログ語の意味

di-aspiradong tunog (sa Koreano) / tunog na walang aspirasyon

韓国語の平音は無気音です。

In Korean, a flat sound is an unaspirated sound.

中国語（簡体字）の翻訳

韩语的平音是不送气音。

中国語（繁体字）の翻訳

韓語的平音是不送氣音。

韓国語訳

한국어의 평음은 무기음입니다.

インドネシア語訳

Konsonan plain dalam bahasa Korea tidak beraspirasi.

ベトナム語訳

Các âm nhẹ trong tiếng Hàn là các âm không bật hơi.

タガログ語訳

Ang mga pyeong-eum sa wikang Koreano ay mga tunog na hindi inaaspira.

意味（1）

(in regard to Korean) an unaspirated sound

平 (へい)音 （ canonical ）

heion （ romanization ）

おん （ hiragana ）