和英辞書

山猫

ひらがな

やまねこ

名詞

a wildcat (Felis silvestris)

日本語の意味

ネコ科の哺乳類で、主に山林や原野などに生息する野生のネコ。英語の “wildcat (Felis silvestris)” に相当する。 / 一般に、野性味が強く気性の荒いネコ、またはそのような印象を与えるネコをたとえていう表現。 / （比喩的）行動が素早く警戒心が強い人、または荒々しく野性的な性格の人をたとえていう呼び名。

やさしい日本語の意味

やまでくらすやせいのねこ。いえでかうねことはちがう。

中国語（簡体字）の意味

野猫（指欧洲野猫，Felis silvestris） / 野生的猫科动物

中国語（繁体字）の意味

野貓（Felis silvestris） / 指棲息於山林的野生貓科動物

韓国語の意味

들고양이 / 야생고양이

ベトナム語の意味

mèo rừng / mèo hoang dã (Felis silvestris)

タガログ語の意味

pusang-gubat / pusang-bundok / mabangis na pusa

山猫は夜行性の動物で、主に夜間に活動します。

The wildcat is a nocturnal animal, mainly active at night.

中国語（簡体字）の翻訳

山猫是夜行性动物，主要在夜间活动。

中国語（繁体字）の翻訳

山貓是夜行性動物，主要在夜間活動。

韓国語訳

산고양이는 야행성 동물로, 주로 야간에 활동합니다.

ベトナム語訳

Mèo rừng là loài động vật hoạt động về đêm, chủ yếu hoạt động vào ban đêm.

タガログ語訳

Ang pusang-gubat ay isang hayop na aktibo sa gabi at karaniwang kumikilos sa gabi.

意味（1）

a wildcat (Felis silvestris)

山 (やま)猫 （ canonical ）

yamaneko （ romanization ）

山貓 （ kyūjitai ）

ねこ （ hiragana ）