和英辞書

音部記号

ひらがな

おんぶきごう

名詞

a symbol placed at the start of a stave indicating the pitch of the notes; a clef

日本語の意味

五線譜の冒頭などに記され，その譜で用いられる音の高さの位置を示す記号。ト音記号・ヘ音記号・ハ音記号などの総称。音部を規定する記号。 / 楽譜の音部（どの高さの音域を表すか）を示すために五線の特定の線や間に置かれる記号。

やさしい日本語の意味

がくふのはじめにかいて、おんぷのたかさをしめすしるし。

中国語（簡体字）の意味

谱号 / 在五线谱起始处标明音高的符号

中国語（繁体字）の意味

五線譜開頭標示音高的符號 / 譜號 / 表示音域與音名位置的記號

韓国語の意味

음자리표 / 보표의 시작에 적어 음의 높이를 나타내는 기호 / 오선에서 기준음을 정하는 표시

ベトナム語の意味

khóa nhạc / ký hiệu đặt ở đầu khuông nhạc để xác định cao độ / dấu khóa nhạc

タガログ語の意味

susi (musika) / tanda sa simula ng limang guhit na nagsasaad ng taas-babang tunog

音部記号を読むのは難しいです。

Reading clefs is difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

阅读音部记号很难。

中国語（繁体字）の翻訳

閱讀譜號很困難。

韓国語訳

음자리표를 읽는 것은 어렵습니다.

ベトナム語訳

Việc đọc khóa nhạc khó.

タガログ語訳

Mahirap basahin ang mga clef.

意味（1）

a symbol placed at the start of a stave indicating the pitch of the notes; a clef

音 (おん)部 (ぶ)記 (き)号 （ canonical ）

onbu kigō （ romanization ）

ごう （ hiragana ）