和英辞書

オシャレ

ひらがな

おしゃれ

漢字

お洒落

名詞

お洒落: someone stylishly dressed

日本語の意味

服装や身なり、全体の雰囲気などが洗練されていて、センスが良いこと。また、そのようなさま・人。 / 小ぎれいで気が利いていること。しゃれていること。

やさしい日本語の意味

みためや ふくが すてきな ひと。

中国語（簡体字）の意味

穿着时髦的人 / 会打扮的人 / 时尚达人

中国語（繁体字）の意味

時尚的人 / 打扮入時的人 / 愛打扮的人

韓国語の意味

멋쟁이 / 옷을 잘 입는 사람 / 패션 감각이 뛰어난 사람

ベトナム語の意味

người ăn mặc sành điệu / người có gu thời trang / người chải chuốt

タガログ語の意味

taong maporma / taong maka‑moda / taong magara ang bihis

彼はいつもオシャレな服を着ている。

He is always wearing stylish clothes.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是穿着时尚的衣服。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是穿著很時髦的衣服。

韓国語訳

그는 항상 멋진 옷을 입고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mặc đồ sành điệu.

タガログ語訳

Palagi siyang nakasuot ng mga naka-istilong damit.

意味（1）

お洒落: someone stylishly dressed

オシャレ （ canonical ）

おしゃれ （ canonical ）

oshare （ romanization ）