和英辞書

いみん

ひらがな

いみんする

漢字

移民する

動詞

移民: immigrate

日本語の意味

いみん（移民）は本来名詞だが、ここでは動詞的用法「移民する／移住する」として解釈されている。 / 母国や現在住んでいる国から別の国へ移り住むこと。 / 主に長期的・恒久的な居住を目的として国境を越えて移動し、その国の住民として生活するようになること。 / 経済的理由、政治的理由、家族の事情などにより、生活の拠点を他国に移すこと。

やさしい日本語の意味

ほかのくにへうつって、そこにすみはじめること

中国語（簡体字）の意味

移民 / 迁居国外 / 定居他国

中国語（繁体字）の意味

移居到他國定居 / 從外國移入某國定居

韓国語の意味

이민하다 / 이민 가다 / 이주하다

ベトナム語の意味

nhập cư / di cư tới / chuyển đến định cư

タガログ語の意味

pumasok sa ibang bansa upang manirahan / lumipat ng bansa upang manirahan / mangibang-bansa

彼はアメリカにいみんすることを決めました。

He decided to immigrate to America.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定移民到美国。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定移民到美國。

韓国語訳

그는 미국으로 이민하기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định di cư sang Mỹ.

タガログ語訳

Nagpasya siyang mag-imigrate sa Amerika.

意味（1）

移民: immigrate

いみんする （ canonical ）

imin suru （ romanization ）

いみんし （ stem ）

いみんした （ past ）