和英辞書

密室

ひらがな

みっしつ

名詞

hidden room; secret chamber / closed room

日本語の意味

ある目的のために他から隔離された、出入り口が限られた部屋・空間。外部との出入りや見通しが絶たれている室内。 / 推理小説などで、外部から出入り不可能な状況にある部屋。密室殺人などのトリックの舞台となる閉ざされた空間。

やさしい日本語の意味

かぎなどでしめきって、そとからはいれないへや。ひみつにしているへや。

中国語（簡体字）の意味

秘密房间 / 隐藏的房间 / 封闭的房间（如推理中的密室）

中国語（繁体字）の意味

秘密房間 / 隱藏的房間 / 封閉的房間

韓国語の意味

밀실 / 비밀의 방 / 폐쇄된 방

インドネシア語

ruang rahasia / kamar tertutup rapat / ruang terkunci

ベトナム語の意味

phòng bí mật; mật thất / phòng kín; phòng đóng kín

タガログ語の意味

lihim na silid / tagong silid / saradong silid

彼はその密室を見つけるために家全体を探しました。

He searched the entire house to find the hidden room.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了找到那个密室，搜遍了整栋房子。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了找到那個密室，搜遍了整個房子。

韓国語訳

그는 그 밀실을 찾기 위해 집 전체를 수색했다.

インドネシア語訳

Dia menyisir seluruh rumah untuk menemukan kamar yang terkunci itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã lục khắp ngôi nhà để tìm căn phòng bí mật đó.

タガログ語訳

Inusisa niya ang buong bahay upang hanapin ang nakasarang silid.

意味（1）

hidden room; secret chamber

意味（2）

closed room

密 (みっ)室 （ canonical ）

misshitsu （ romanization ）

しつ （ hiragana ）