和英辞書

而已

ひらがな

のみ

助詞

異表記 別形 古語

(archaic) Alternative form of のみ (nomi, “only”)

日本語の意味

のみ / だけ / にすぎない / 単に

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、のみとおなじ。たったそれだけのいみ。

中国語（簡体字）の意味

只是；仅仅 / 不过如此 / 仅此而已

中国語（繁体字）の意味

只是；僅僅 / 僅此而已 / 不過如此

韓国語の意味

오직 / 단지 / 뿐

ベトナム語の意味

chỉ; mà thôi / chỉ vậy thôi / chỉ có thế

タガログ語の意味

lamang / tanging / lang

彼は学生而已だ。

He is just a student.

中国語（簡体字）の翻訳

他只是个学生。

中国語（繁体字）の翻訳

他只是個學生。

韓国語訳

그는 단지 학생일 뿐이다.

ベトナム語訳

Anh ấy chỉ là học sinh thôi.

タガログ語訳

Estudyante lang siya.

意味（1）

(archaic) Alternative form of のみ (nomi, “only”)

而 (の)已 （ canonical ）

nomi （ romanization ）

み （ hiragana ）