和英辞書

ゆにゅうこう

漢字

輸入港

名詞

輸入港: port of entry

日本語の意味

港として輸入が行われる場所・港。海外からの貨物が最初に到着し、通関や検疫などの手続きが行われる港。

やさしい日本語の意味

がいこくから ものを いれる ときに ふねが つく みなと

中国語（簡体字）の意味

进口港 / 入境港口 / 入境口岸

中国語（繁体字）の意味

入境港 / 進口港 / 入境口岸

韓国語の意味

수입항 / 물품이 해외에서 들어오는 항구 / 통관이 가능한 입국 항구

インドネシア語

pelabuhan impor / pelabuhan masuk / pelabuhan penerimaan impor

ベトナム語の意味

cảng nhập khẩu / cảng tiếp nhận hàng nhập / cảng nơi hàng hóa vào quốc gia

タガログ語の意味

daungan ng pag-angkat / pantalan ng pagpasok ng mga kalakal / daungang pasukan

この商品は大阪のゆにゅうこうから来ました。

This product came from the port of entry in Osaka.

中国語（簡体字）の翻訳

该商品来自大阪的进口港。

中国語（繁体字）の翻訳

這個商品來自大阪的進口港。

韓国語訳

이 상품은 오사카의 수입항에서 왔습니다.

インドネシア語訳

Produk ini berasal dari pelabuhan impor Osaka.

ベトナム語訳

Sản phẩm này đến từ cảng nhập khẩu Osaka.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay galing sa daungan ng pag-aangkat ng Osaka.

意味（1）

輸入港: port of entry

yunyūkō （ romanization ）