和英辞書

整頓

ひらがな

せいとん

名詞

order; arrangement; putting in order

日本語の意味

乱れた状態のものをきちんと片付け、整えること。

やさしい日本語の意味

ものをきちんとかたづけてならべること

中国語（簡体字）の意味

整理归置，使有秩序 / 有条理的安排与布置 / 秩序井然的状态

中国語（繁体字）の意味

秩序 / 有條理的狀態 / 整理收納的行為

韓国語の意味

정돈 / 정리 / 질서 있게 정리함

インドネシア語

penataan / penertiban / keteraturan

ベトナム語の意味

sự sắp xếp / sự chỉnh đốn / sự ngăn nắp, trật tự

タガログ語の意味

kaayusan / pag-aayos / pagsasaayos

部屋を整頓する時間が必要です。

I need time to tidy up the room.

中国語（簡体字）の翻訳

需要时间来整理房间。

中国語（繁体字）の翻訳

需要整理房間的時間。

韓国語訳

방을 정리할 시간이 필요합니다.

インドネシア語訳

Perlu waktu untuk merapikan kamar.

ベトナム語訳

Tôi cần thời gian để sắp xếp phòng.

タガログ語訳

Kailangan ko ng oras para ayusin ang kwarto.

意味（1）

order; arrangement; putting in order

整 (せい)頓 （ canonical ）

seiton （ romanization ）

とん （ hiragana ）