和英辞書

お品書き

ひらがな

おしながき

漢字

御品書き

名詞

the menu served at a restaurant

日本語の意味

料理屋などで、客に示す料理の種類や内容を書き並べたもの。メニュー。 / 転じて、その場で提供される品目の一覧やラインナップ。

やさしい日本語の意味

みせのたべものやのみもののなまえやねだんをかいたもの。

中国語（簡体字）の意味

菜单 / 菜品清单

中国語（繁体字）の意味

菜單 / 餐廳的菜色列表

韓国語の意味

메뉴판 / 차림표 / 음식점의 메뉴

ベトナム語の意味

thực đơn (nhà hàng) / danh sách món ăn / bảng thực đơn

タガログ語の意味

menu ng restawran / talaan ng mga putahe / listahan ng pagkain

このレストランのお品書きはどこにありますか？

Where is the menu of this restaurant?

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的菜单在哪里？

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的菜單在哪裡？

韓国語訳

이 레스토랑의 메뉴는 어디에 있나요?

ベトナム語訳

Thực đơn của nhà hàng này ở đâu?

タガログ語訳

Nasaan ang menu ng restawran na ito?

意味（1）

the menu served at a restaurant

お品 (しな)書 (が)き （ canonical ）

oshinagaki （ romanization ）