和英辞書

餓死

ひらがな

がし

名詞

starvation / death from starvation

日本語の意味

飢えのために命を落とすこと、またはその結果としての死。食物を長期間十分に摂取できない状態が続いた末に死亡すること。 / 比喩的に、極端な欠乏状態や窮乏状態を強調して言う表現。

やさしい日本語の意味

食べ物がなくて長いあいだとてもおなかがすいて死ぬこと

中国語（簡体字）の意味

饥饿 / 因饥饿而死

中国語（繁体字）の意味

飢餓致死 / 因缺乏食物而死亡 / 飢餓造成的死亡

韓国語の意味

아사 / 굶어서 죽음 / 굶주림으로 인한 사망

ベトナム語の意味

sự chết đói / cái chết vì đói / tình trạng chết đói

タガログ語の意味

pagkamatay sa gutom / pagkagutom na malala

彼は食糧不足で餓死しかけた。

He almost starved to death due to a lack of food.

中国語（簡体字）の翻訳

他因食物短缺差点饿死。

中国語（繁体字）の翻訳

他因為糧食短缺差點餓死。

韓国語訳

그는 식량 부족으로 굶어 죽을 뻔했다.

ベトナム語訳

Anh ta suýt chết đói vì thiếu lương thực.

タガログ語訳

Halos mamatay siya sa gutom dahil sa kakulangan ng pagkain.

意味（1）

starvation

意味（2）

death from starvation

餓 (が)死 （ canonical ）

gashi （ romanization ）

し （ hiragana ）