本文へスキップ
最終更新日 :2026/06/13

捻る

ひらがな
ひねる
動詞
かなりやさしい日本語
てやゆびで ものの いちぶを つかみ、まわして むきを かえる。
日本語の意味
ねじれ
このボタンはなに?

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

中国語(簡体字)の翻訳

旧水龙头很僵硬,拼命拧动把手才终于有水流出来。

中国語(繁体字)の翻訳

舊水龍頭很緊……用力扭動把手才終於有水流出來。

韓国語訳

낡은 수도꼭지는 뻑뻑해서 손잡이를 세게 비틀자 간신히 물이 나왔다.

インドネシア語訳

Keran tua itu susah diputar, dan ketika saya memutar gagangnya dengan kuat, barulah air keluar.

ベトナム語訳

Vòi nước cũ cứng, vặn mạnh tay mới chảy nước.

タガログ語訳

Matigas ang lumang gripo, at nang buong puwersa kong iikot ang hawakan, saka lang lumabas ang tubig.

このボタンはなに?
意味(1)

twist

( 基本形 )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( hiragana historical )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

正解を見る

捻る

古い蛇口は固くて、ハンドルを強く捻るとやっと水が出た。

正解を見る

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

The old faucet was stiff, and when I twisted the handle hard, water finally came out.

正解を見る

古い蛇口は固くて、ハンドルを強く捻るとやっと水が出た。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★