和英辞書

眾生

ひらがな

しゅじょう

漢字

衆生

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 衆生

日本語の意味

Kyūjitai form of 衆生

やさしい日本語の意味

すべての いきもの のこと。人や どうぶつなどを ふくむ。

中国語（簡体字）の意味

众生（佛教）：一切有情生命 / 所有生灵；生物的总称

中国語（繁体字）の意味

佛教：一切有情眾生 / 所有生物、生命體 / 眾多生靈

韓国語の意味

불교에서 모든 살아 있는 존재. / 감각과 의식을 지닌 모든 생명체.

ベトナム語の意味

chúng sinh / mọi loài hữu tình / tất cả sinh linh

タガログ語の意味

lahat ng nilalang / mga nilalang na may buhay / mga may malay na nilalang

この世には、眾生が無数に存在しています。

In this world, there are countless sentient beings.

中国語（簡体字）の翻訳

这个世界上有无数众生。

中国語（繁体字）の翻訳

這個世界上有無數的眾生存在。

韓国語訳

이 세상에는 중생이 무수히 존재하고 있습니다.

ベトナム語訳

Trên thế gian này có vô số chúng sinh.

タガログ語訳

Sa mundong ito, di-mabilang ang mga nilalang.

意味（1）

Kyūjitai form of 衆生

眾 (しゅ)生 （ canonical ）

shujō （ romanization ）

衆生 （ shinjitai ）

じょう （ hiragana ）