和英辞書

警戒

ひらがな

けいかい

名詞

precaution / caution

日本語の意味

危険や異常な事態に備えて注意深く見張ったり、用心したりすること。 / 敵や災害、不利益な状況などが起こらないよう、前もって注意・準備して構えること。 / 心を許さず、相手や状況を慎重に観察する態度。

やさしい日本語の意味

あぶないかもしれないとおもい、よくみて、きをつけること

中国語（簡体字）の意味

警惕 / 戒备 / 防范

中国語（繁体字）の意味

警惕 / 戒備 / 防範

韓国語の意味

위험을 대비해 조심함 / 해를 피하려고 주의함 / 경계심

インドネシア語

kewaspadaan / kesiagaan / kehati-hatian

ベトナム語の意味

sự cảnh giác / sự đề phòng / canh phòng

タガログ語の意味

pag-iingat / pagbabantay / pagmamatyag

地震が起きた後、彼は警戒を強めた。

After the earthquake, he increased his precautions.

中国語（簡体字）の翻訳

地震发生后，他提高了警惕。

中国語（繁体字）の翻訳

地震發生後，他變得更加警覺。

韓国語訳

지진이 일어난 후 그는 경계를 더욱 강화했다.

インドネシア語訳

Setelah gempa terjadi, dia meningkatkan kewaspadaannya.

ベトナム語訳

Sau khi trận động đất xảy ra, anh ấy đã tăng cường cảnh giác.

タガログ語訳

Matapos maganap ang lindol, lalo siyang nag-ingat.

意味（1）

precaution

意味（2）

caution

警 (けい)戒 （ canonical ）

keikai （ romanization ）

かい （ hiragana ）