和英辞書

ぼつにゅう

漢字

没入

名詞

没入: immersion, being absorbed in

日本語の意味

何かに深く入り込むこと、熱中して他を顧みないこと / 映像・音響・情報空間などの中に実際に入り込んだかのように感じる状態

やさしい日本語の意味

なにかに ふかく こころが むき、ほかの ことを わすれる こと

中国語（簡体字）の意味

沉浸 / 专注投入 / 全神贯注

中国語（繁体字）の意味

沒入 / 沉浸 / 全神貫注

韓国語の意味

몰입 / 몰두 / 열중

ベトナム語の意味

sự đắm chìm / sự mải mê / sự nhập tâm

タガログ語の意味

pagbabad / pagsubsob / matinding pagtutok

彼はゲームにぼつにゅうしている。

He is immersed in the game.

中国語（簡体字）の翻訳

他沉浸在游戏中。

中国語（繁体字）の翻訳

他正沉浸在遊戲中。

韓国語訳

그는 게임에 몰입하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đắm chìm trong trò chơi.

タガログ語訳

Lubos siyang nakatuon sa laro.

意味（1）

没入: immersion, being absorbed in

botsunyū （ romanization ）