和英辞書

ばんげい

漢字

万芸

名詞

万芸: versatility

日本語の意味

『ばんげい』（万芸）は、日本語の名詞で、多くの芸や技能を幅広く身につけていること、またはそのような芸や技能そのものを指す語です。特定の一つの分野に限らず、多方面にわたる才芸・能力を持っている、いわゆる「多芸」「多才」「万能ぶり」を表す意味合いがあります。

やさしい日本語の意味

たくさんのことがじょうずにできること

中国語（簡体字）の意味

多才多艺 / 多面性 / 多面手

中国語（繁体字）の意味

多才多藝 / 多方面才能

韓国語の意味

다재다능 / 여러 분야의 재주 / 다방면의 기예

ベトナム語の意味

sự đa tài / tính đa năng / tài nghệ đa dạng

タガログ語の意味

pagiging maraming talento / kahusayan sa iba’t ibang larangan / kakayahang gumawa ng sari-saring bagay

彼はばんげいの持ち主で、どんなことでもこなせます。

He is a master of versatility, capable of handling anything.

中国語（簡体字）の翻訳

他是个多才多艺的人，什么事都能胜任。

中国語（繁体字）の翻訳

他是個多才多藝的人，什麼事都能勝任。

韓国語訳

그는 다재다능해서 어떤 일이든 해낼 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người đa năng, có thể làm được mọi việc.

タガログ語訳

Siya ay bihasa sa maraming larangan at kaya niyang gawin ang anumang bagay.

意味（1）

万芸: versatility

bangei （ romanization ）