和英辞書

しじん

漢字

詩人

名詞

士人: / 四神: / 市人: / 市塵: / 矢刃: / 至人: / 至仁: / 私人: private individual / 使人: / 梓人: / 詞人: / 詩人: poet / 資人: / 澌尽:

日本語の意味

士人: 武士の身分の人。また、学徳のある人。 / 四神: 東西南北を司る四方の神（青龍・朱雀・白虎・玄武）。 / 市人: 市場で商売をする人。商人。 / 市塵: 都会や世間の煩わしい出来事・俗世間。 / 矢刃: 矢じり、矢の先端の刃。 / 至人: 最も徳が高く、到達しうる最高の人格者。 / 至仁: この上なく深い仁愛。完全な思いやり。 / 私人: 個人としての人。公的立場ではなく私的立場の人。 / 使人: 使いとして遣わされる人。使者。 / 梓人: 宮大工・木工など、木を扱って建築に携わる職人。 / 詞人: 詞（ことば・文辞）をよく作る人。文才のある人。 / 詩人: 詩を書く人。ポエット。 / 資人: 資質や才能を備えた人、または資本・財力を持つ人。 / 澌尽: すっかり尽きること。完全になくなること。

やさしい日本語の意味

ことばでうたのようにかいたものをつくるひと

中国語（簡体字）の意味

诗人 / 私人（个人） / 圣人（至人）

中国語（繁体字）の意味

詩人 / 私人（非官方身分的個人） / 士人（讀書人）

韓国語の意味

시인 / 개인 / 전령

インドネシア語

penyair / orang perorangan / empat dewa penjuru

ベトナム語の意味

nhà thơ / cá nhân (tư nhân) / Tứ Thần (bốn linh thú phương vị)

タガログ語の意味

makata / pribadong indibidwal / sugo

彼は真のしじんとして知られています。

He is known as a true gentleman.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为真正的诗人。

中国語（繁体字）の翻訳

他被視為真正的詩人。

韓国語訳

그는 진정한 시인으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Ia dikenal sebagai penyair sejati.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một nhà thơ đích thực.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang tunay na makata.

意味（1）

士人:

意味（2）

四神:

意味（3）

市人:

意味（4）

市塵:

意味（5）

矢刃:

意味（6）

至人:

意味（7）

至仁:

意味（8）

私人: private individual

意味（9）

使人:

意味（10）

梓人:

意味（11）

詞人:

意味（12）

詩人: poet

意味（13）

資人:

意味（14）

澌尽:

shijin （ romanization ）