和英辞書

信実

ひらがな

しんじつ

名詞

sincerity; honesty; truth; faithfulness

日本語の意味

真心をもって相手や物事に向き合うこと / うそや偽りがなく、誠であること / 約束や信頼関係を裏切らないこと

やさしい日本語の意味

うそがなく、しょうじきで、やくそくをまもるこころ。

中国語（簡体字）の意味

真诚 / 诚实 / 忠实

中国語（繁体字）の意味

誠實 / 真實 / 忠誠

韓国語の意味

성실 / 정직 / 진실

ベトナム語の意味

sự chân thành / sự chân thật / lòng trung tín

タガログ語の意味

katapatan / sinseridad / katotohanan

彼の信実さは、彼がリーダーとして尊敬される理由の一つです。

His sincerity is one of the reasons he is respected as a leader.

中国語（簡体字）の翻訳

他的诚信是他作为领导者受到尊敬的原因之一。

中国語（繁体字）の翻訳

他的誠實是他作為領導者受到尊敬的理由之一。

韓国語訳

그의 성실함은 그가 리더로서 존경받는 이유 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Sự trung thực của anh ấy là một trong những lý do khiến anh ấy được kính trọng với tư cách là một nhà lãnh đạo.

タガログ語訳

Ang kanyang katapatan ay isa sa mga dahilan kung bakit siya iginagalang bilang isang pinuno.

意味（1）

sincerity; honesty; truth; faithfulness

信 (しん)実 （ canonical ）

shinjitsu （ romanization ）

じつ （ hiragana ）