和英辞書

落成

ひらがな

らくせい

名詞

completion, especially of construction of a building

日本語の意味

建築物などの工事が完了すること。また、その完成を祝うこと。

やさしい日本語の意味

たてものなどのこうじがおわりできあがること

中国語（簡体字）の意味

竣工（尤指建筑物完工） / 完工（工程或建筑的完成）

中国語（繁体字）の意味

竣工（尤指建築） / 完工

韓国語の意味

준공 / 완공 / 낙성

ベトナム語の意味

sự hoàn thành (công trình xây dựng) / hoàn công (công trình) / hoàn tất xây dựng

タガログ語の意味

pagtatapos ng konstruksiyon (ng gusali) / pagkumpleto ng pagtatayo (ng gusali) / pagkakabuo ng gusali

新しいビルの落成式が来週行われます。

The completion ceremony for the new building will be held next week.

中国語（簡体字）の翻訳

新大楼的落成典礼将于下周举行。

中国語（繁体字）の翻訳

新大樓的落成典禮將於下週舉行。

韓国語訳

새 건물의 준공식이 다음 주에 열립니다.

ベトナム語訳

Lễ khánh thành tòa nhà mới sẽ được tổ chức vào tuần tới.

タガログ語訳

Gaganapin ang seremonya ng pagbubukas ng bagong gusali sa susunod na linggo.

意味（1）

completion, especially of construction of a building

落 (らく)成 （ canonical ）

rakusei （ romanization ）

せい （ hiragana ）