和英辞書

内幕

ひらがな

ないまく

名詞

Same as above.

日本語の意味

物事の、外からはうかがえない内側の事情や秘密。特に、組織・事件・交渉ごとなどの舞台裏。

やさしい日本語の意味

そとのひとにしられていない、なかのひとだけのひみつのじじょう

中国語（簡体字）の意味

幕后的内情；内部消息 / 隐藏的真相；不为人知的情况 / 事件的内在经过

中国語（繁体字）の意味

幕後內情 / 內部消息 / 秘密或隱情

韓国語の意味

숨겨진 사정이나 진상 / 겉으로 드러나지 않은 배후의 실상 / 비공개로 진행되는 내부 동향

ベトナム語の意味

nội tình (bên trong) / chuyện hậu trường / bí mật nội bộ

タガログ語の意味

impormasyong pangloob / lihim sa likod / loob na kalagayan

彼はその事件の内幕を知っている。

He knows the inside story of the incident.

中国語（簡体字）の翻訳

他知道那起事件的内幕。

中国語（繁体字）の翻訳

他知道那件事件的內幕。

韓国語訳

그는 그 사건의 내막을 알고 있다.

ベトナム語訳

Anh ta biết rõ ngọn ngành của vụ việc đó.

タガログ語訳

Alam niya ang panloob na katotohanan ng insidenteng iyon.

意味（1）

Same as above.

内 (ない)幕 （ canonical ）

naimaku （ romanization ）

まく （ hiragana ）