和英辞書

土壌

ひらがな

どじょう

名詞

soil

日本語の意味

地表を覆う砂、粘土、有機物などが混ざった層。植物が育つ基盤となるもの。 / 比喩的に、物事や文化・思想などを生み出す基盤・条件。

やさしい日本語の意味

しょくぶつがそだつための、じめんにあるつちのこと。

中国語（簡体字）の意味

土壤；泥土 / 地表的松散层，能支持植物生长的介质 / 比喻孕育某事物的环境或条件

中国語（繁体字）の意味

土壤；泥土 / 能支持植物生長的地層或土質 / 比喻孕育某事物的環境、條件

韓国語の意味

토양, 흙 / 비유: 어떤 현상을 낳는 기반·환경

ベトナム語の意味

đất (lớp đất bề mặt) / thổ nhưỡng / đất trồng trọt

タガログ語の意味

lupa / lupang taniman / patong na lupang may sustansiya para sa mga halaman

この地域の土壌は肥沃で、農業に適しています。

The soil in this area is fertile and suitable for agriculture.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区的土壤肥沃，适合农业。

中国語（繁体字）の翻訳

這個地區的土壤肥沃，適合農業。

韓国語訳

이 지역의 토양은 비옥하여 농업에 적합합니다.

ベトナム語訳

Đất đai ở khu vực này màu mỡ và thích hợp cho nông nghiệp.

タガログ語訳

Ang lupa sa rehiyong ito ay mataba at angkop para sa agrikultura.

意味（1）

soil

土 (ど)壌 （ canonical ）

dojō （ romanization ）

土壤 （ kyūjitai ）

じょう （ hiragana ）