和英辞書

保障

ひらがな

ほしょう

名詞

guarantee / warranty

日本語の意味

保証

やさしい日本語の意味

ひとがあんしんしてくらせるように、けんりやあんぜんをまもること

中国語（簡体字）の意味

保证；担保 / 保修；保固（服务） / 保障条款

中国語（繁体字）の意味

保證；擔保 / 保固（商品或服務的保修承諾）

韓国語の意味

보장 / 안전·권리의 보장 / 사회보장

インドネシア語

jaminan / garansi / perlindungan

ベトナム語の意味

sự bảo đảm / bảo hành / đảm bảo an toàn/quyền lợi

タガログ語の意味

garantiya / kasiguruhan / pagtiyak

この製品は一年間の保障がついています。

This product comes with a one-year guarantee.

中国語（簡体字）の翻訳

本产品享有一年的保修期。

中国語（繁体字）の翻訳

本產品享有一年的保固。

韓国語訳

이 제품은 1년간 보증됩니다.

インドネシア語訳

Produk ini dilengkapi dengan garansi selama satu tahun.

ベトナム語訳

Sản phẩm này đi kèm bảo hành một năm.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay may isang taong garantiya.

意味（1）

guarantee

意味（2）

warranty

保 (ほ)障 （ canonical ）

hoshō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）