和英辞書

鮮烈

ひらがな

せんれつ

名詞

vividness

日本語の意味

強く印象に残ること / あざやかで目立つこと

やさしい日本語の意味

とてもはっきりしてつよくこころにのこるようす

中国語（簡体字）の意味

鲜明强烈的程度 / 生动鲜艳的色彩或感受 / 令人震撼的印象

中国語（繁体字）の意味

鮮明生動的程度 / 強烈醒目的印象 / 色彩或感受的鮮亮度

韓国語の意味

생생함 / 선명함 / 강렬함

インドネシア語

kecerahan mencolok / kesan kuat dan hidup / ketajaman visual mencolok

ベトナム語の意味

sự sống động, rực rỡ / tính nổi bật gây ấn tượng mạnh / tính mãnh liệt

タガログ語の意味

katingkad / matinding dating / kapansin-pansing tindi

彼の絵はその鮮烈な色使いで有名です。

His paintings are famous for their vivid use of color.

中国語（簡体字）の翻訳

他的画以其鲜艳的色彩而著名。

中国語（繁体字）の翻訳

他的畫作以鮮豔的色彩著稱。

韓国語訳

그의 그림은 강렬한 색채 사용으로 유명합니다.

インドネシア語訳

Lukisannya terkenal karena penggunaan warnanya yang mencolok.

ベトナム語訳

Các bức tranh của anh ấy nổi tiếng vì cách sử dụng màu sắc rực rỡ.

タガログ語訳

Ang kanyang mga pinta ay kilala sa matingkad na paggamit ng kulay.

意味（1）

vividness

鮮 (せん)烈 （ canonical ）

senretsu （ romanization ）

れつ （ hiragana ）