和英辞書

しらべ

漢字

調べ

動詞

imperfective and stem (or continuative) forms of しらべる (shiraberu) [ichidan]

日本語の意味

ある物事について、事実・内容・状態などをくわしく明らかにすること。調査すること。 / 音楽で、曲を歌ったり演奏したりするために書き記したもの。楽譜。

やさしい日本語の意味

わからないことをよくみたりきいたりしてたしかめる

中国語（簡体字）の意味

调查 / 查阅 / 检查

中国語（繁体字）の意味

調查 / 查詢、查閱 / 檢查

韓国語の意味

조사하다 / 살피다 / 확인하다

ベトナム語の意味

điều tra / kiểm tra / tra cứu

タガログ語の意味

siyasatin / saliksikin / suriin

彼は新しいプロジェクトについて詳しくしらべています。

He is researching in detail about the new project.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在详细了解这个新项目。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在詳細調查這個新專案。

韓国語訳

그는 새로운 프로젝트에 대해 자세히 조사하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tìm hiểu kỹ về dự án mới.

タガログ語訳

Sinusuri niya nang mabuti ang bagong proyekto.

意味（1）

imperfective and stem (or continuative) forms of しらべる (shiraberu) [ichidan]

shirabe （ romanization ）

sirabe （ romanization ）

しらべ （ hiragana historical ）