和英辞書

将士

ひらがな

しょうし

名詞

(military) officers and men

日本語の意味

軍隊に属する人々を指し、特に将校と兵士をまとめていう語 / 軍における指揮官層（将）とその配下の兵（士）のこと

やさしい日本語の意味

ぐんのうえのひととたたかうひとをあわせていうことば。

中国語（簡体字）の意味

军官与士兵 / 将领和士兵 / 官兵

中国語（繁体字）の意味

將領與士兵 / 官兵 / 全體軍人

韓国語の意味

장교와 병사 / 장병

インドネシア語

perwira dan prajurit / komandan dan tentara / para anggota militer

ベトナム語の意味

sĩ quan và binh sĩ / tướng sĩ / quân lính

タガログ語の意味

mga opisyal at sundalo (militar) / tropa (militar)

将士たちは命令を待っている。

The officers and men are waiting for orders.

中国語（簡体字）の翻訳

将士们正在等待命令。

中国語（繁体字）の翻訳

將士們在等待命令。

韓国語訳

장군과 병사들은 명령을 기다리고 있다.

インドネシア語訳

Para perwira dan prajurit sedang menunggu perintah.

ベトナム語訳

Các binh sĩ đang chờ lệnh.

タガログ語訳

Naghihintay ang mga sundalo ng utos.

意味（1）

(military) officers and men

将 (しょう)士 （ canonical ）

shōshi （ romanization ）

し （ hiragana ）