和英辞書

全集

ひらがな

ぜんしゅう

名詞

complete works (of someone)

日本語の意味

（誰かの）全集

やさしい日本語の意味

あるひとがつくったものをすべてあつめたほん

中国語（簡体字）の意味

某人的全部著作 / 作家或艺术家的全部作品集

中国語（繁体字）の意味

某人的全部作品 / 著作的成套合集

韓国語の意味

전집 / 어떤 작가의 모든 작품을 모은 책

ベトナム語の意味

toàn tập (tác phẩm của một tác giả) / tổng tập tác phẩm / tuyển tập toàn bộ tác phẩm

タガログ語の意味

kumpletong akda ng isang may-akda / kabuuang kalipunan ng mga akda / buong koleksiyon ng mga sinulat

彼女は今年、有名作家の全集を買い揃えて、研究を始めた。

This year she bought the complete works of a famous author and began her research.

中国語（簡体字）の翻訳

她今年买齐了一位著名作家的全集，开始研究。

中国語（繁体字）の翻訳

她今年買齊了著名作家的全集，開始研究。

韓国語訳

그녀는 올해 유명 작가의 전집을 모두 구입해 연구를 시작했다.

ベトナム語訳

Năm nay cô ấy đã mua toàn tập của một nhà văn nổi tiếng và bắt đầu nghiên cứu.

タガログ語訳

Ngayong taon, binili niya ang buong koleksyon ng mga gawa ng isang kilalang manunulat at sinimulan itong pag-aralan.

意味（1）

complete works (of someone)

全 (ぜん)集 （ canonical ）

zenshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）