最終更新日 :2026/01/04

驕傲

ひらがな
きょうごう
形容詞
日本語の意味
思い上がって人を見下すさま。おごりたかぶっているさま。
やさしい日本語の意味
じぶんがいちばんだとおもい、えらそうにしてひとをたいせつにしないさま
中国語(簡体字)の意味
傲慢的 / 自大的 / 目中无人的
中国語(繁体字)の意味
傲慢的 / 自大的 / 自負的
韓国語の意味
오만한 / 거만한 / 교만한
ベトナム語の意味
kiêu ngạo / tự cao / ngạo mạn
タガログ語の意味
mayabang / mapagmataas / palalo
このボタンはなに?

He became arrogant because of his success.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为自己的成功变得骄傲起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他因自己的成功而變得驕傲。

韓国語訳

그는 자신의 성공에 교만해져 버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trở nên kiêu ngạo vì thành công của mình.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang tagumpay, naging mayabang siya.

このボタンはなに?
意味(1)

arrogant

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

正解を見る

驕傲

彼は自分の成功に驕傲になってしまった。

正解を見る

He became arrogant because of his success.

He became arrogant because of his success.

正解を見る

彼は自分の成功に驕傲になってしまった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★