最終更新日 :2026/01/08

治癒

ひらがな
ちゆする
漢字
治癒する
動詞
日本語の意味
完全に治る・回復すること
やさしい日本語の意味
びょうきやけががすっかりなおること
中国語(簡体字)の意味
完全治好 / 痊愈 / 完全康复
中国語(繁体字)の意味
完全治好 / 痊癒 / 康復
韓国語の意味
완전히 낫다 / 완치되다 / 치유되다
インドネシア語
sembuh total / pulih sepenuhnya / menyembuhkan sepenuhnya
ベトナム語の意味
chữa khỏi hoàn toàn / khỏi bệnh / hồi phục hoàn toàn
タガログ語の意味
ganap na gumaling / tuluyang gumaling / lubusang gumaling
このボタンはなに?

His wound completely healed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的伤口完全愈合了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的傷已完全痊癒。

韓国語訳

그의 상처는 완전히 치유되었다.

インドネシア語訳

Lukanya telah sembuh sepenuhnya.

ベトナム語訳

Vết thương của anh ấy đã lành hoàn toàn.

タガログ語訳

Gumaling nang ganap ang kanyang sugat.

このボタンはなに?
意味(1)

completely heal

意味(2)

totally recover, be cured

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

completely heal / totally recover, be cured

正解を見る

治癒

彼の傷は完全に治癒した。

正解を見る

His wound completely healed.

His wound completely healed.

正解を見る

彼の傷は完全に治癒した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★