和英辞書

堂堂

ひらがな

どうどう

漢字

堂々

形容詞

magnificent, grand, impressive, dignified, majestic, imposing, stately / fair, square, open

日本語の意味

堂々（どうどう）: 威厳があり立派なさま。力強く自信に満ちたさま。

やさしい日本語の意味

すがたやふるまいがおおきくて、りっぱなようす。かくさず、はっきりするようす。

中国語（簡体字）の意味

宏伟壮观，庄重威严 / 光明正大，公开坦率

中国語（繁体字）の意味

宏偉莊嚴、威儀不凡 / 光明正大、公開坦然

韓国語の意味

위풍당당한 / 장엄한 / 정정당당한

ベトナム語の意味

đường bệ, uy nghiêm / đường đường chính chính, công khai

タガログ語の意味

maringal / kagalang-galang / tapat at hayagan

彼の堂堂とした態度は、皆を感動させました。

His magnificent attitude impressed everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

他那堂堂正正的态度感动了大家。

中国語（繁体字）の翻訳

他莊重的態度感動了大家。

韓国語訳

그의 당당한 태도는 모두를 감동시켰습니다.

ベトナム語訳

Thái độ đĩnh đạc của anh ấy đã khiến mọi người cảm động.

タガログ語訳

Ang kanyang marangal na tindig ay nagpaantig sa lahat.

意味（1）

magnificent, grand, impressive, dignified, majestic, imposing, stately

意味（2）

fair, square, open

堂 (どう)堂 （ canonical ）

dōdō （ romanization ）

堂 (どう)堂 (どう)たる （ adnominal ）

堂 (どう)堂 (どう)と （ adverbial ）

堂 (どう)堂 (どう)として （ adverbial ）

どう （ hiragana ）