閣下

ひらがな

かっか

名詞

限定用法 稀用

(rare, attributive) down a noble's residential tower, looking up

かなりやさしい日本語

めうえのえらいひとをよぶていねいなことば。たいしやしょうぐんなどにいう。

日本語の意味

敬称の一つ。高位の人（大臣・将官・大使など）に対して用いる。英語の “Your Excellency” に相当する。 / （比喩的に）絶対的な権力や権威をもつ存在を、半ば冗談めかして呼ぶ言い方。

このボタンはなに？

閣下は非常に忙しいスケジュールをお持ちです。

Your Excellency has a very busy schedule.

中国語（簡体字）の翻訳

阁下的日程非常繁忙。

中国語（繁体字）の翻訳

您有非常繁忙的行程安排。

韓国語訳

각하께서는 매우 바쁜 일정을 가지고 계십니다.

インドネシア語訳

Yang Mulia memiliki jadwal yang sangat padat.

ベトナム語訳

Ngài có một lịch trình rất bận rộn.

タガログ語訳

Ang inyong kagalang-galang ay may napaka-abalang iskedyul.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

Your Excellency; His Excellency; Her Excellency; Your Lordship; His Lordship; Your Ladyship; Her Ladyship; Your Grace; His Grace; Her Grace

意味（2）

(rare, attributive) down a noble's residential tower, looking up

閣 (かっ)下 （ 基本形 ）

kakka （ romanization ）

kakuka （ romanization ）

かくか （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）