最終更新日 :2026/01/04

焙る

ひらがな
あぶる
漢字
炙る
動詞
日本語の意味
直火や強い熱であぶって焼く。軽く焦がすようにして焼く。 / 日光や熱で表面を焼けたような状態にする。 / 精神的にじりじりと苦しめる、責めさいなむ(比喩的表現)。
やさしい日本語の意味
ひにあてて、かるくあたためたり、そとがわをすこしやいたりすること
中国語(簡体字)の意味
烘烤 / 炙烤 / 烤焦
中国語(繁体字)の意味
烘烤、烘焙 / 炙烤、烤焦 / 焙炒(如茶葉、咖啡豆)
韓国語の意味
굽다 / 그슬리다 / 불에 쬐다
ベトナム語の意味
rang / nướng / làm cháy sém
タガログ語の意味
bahagyang sunugin / ihawin / tostahin
このボタンはなに?

I like to scorch coffee beans.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢烘焙咖啡豆。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡烘焙咖啡豆。

韓国語訳

커피 원두를 볶는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích rang hạt cà phê.

タガログ語訳

Mahilig akong mag-roast ng mga butil ng kape.

このボタンはなに?
意味(1)

scorch, broil, toast

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

焙る

コーヒー豆を焙るのが好きです。

正解を見る

I like to scorch coffee beans.

I like to scorch coffee beans.

正解を見る

コーヒー豆を焙るのが好きです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★