最終更新日 :2026/01/08

やはり

副詞
日本語の意味
思った通り、予想通り; また; それでも; 結局のところ
やさしい日本語の意味
おもったとおりだというときにつかう。いまもかわらないというきもちをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
果然 / 还是 / 毕竟
中国語(繁体字)の意味
果然 / 仍然/還是 / 畢竟/終究
韓国語の意味
역시 / 또한 / 여전히
インドネシア語
seperti yang diduga / masih / toh
ベトナム語の意味
quả nhiên; đúng như dự đoán / cũng; vẫn / rốt cuộc; suy cho cùng; dù sao thì
タガログ語の意味
gaya ng inaasahan / pa rin / tutal
このボタンはなに?

As I thought, he didn't come.

中国語(簡体字)の翻訳

果然他没有来。

中国語(繁体字)の翻訳

果然他沒有來。

韓国語訳

역시 그는 오지 않았습니다.

インドネシア語訳

Ternyata dia tidak datang.

ベトナム語訳

Quả nhiên anh ấy đã không đến.

タガログ語訳

Tulad ng inaasahan, hindi siya dumating.

このボタンはなに?
意味(1)

as I thought, as expected; also; still; after all (is said and done)

romanization

復習用の問題

as I thought, as expected; also; still; after all (is said and done)

正解を見る

やはり

やはり彼は来ませんでした。

正解を見る

As I thought, he didn't come.

As I thought, he didn't come.

正解を見る

やはり彼は来ませんでした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★