まるで

漢字

丸で

副詞

entirely, quite; completely; just like, so to speak, as though, as if

かなりやさしい日本語

とてもそうだとかんじるときにいう。なにかにとてもにているようすをいう。

日本語の意味

完全に、全く、いわば、まるで、あたかも

このボタンはなに？

夕方の空はまるで絵のように赤く染まっていた。

The evening sky was quite red, like a painting.

中国語（簡体字）の翻訳

傍晚的天空像一幅画一样被染成了红色。

中国語（繁体字）の翻訳

傍晚的天空彷彿像一幅畫般染成了紅色。

韓国語訳

저녁 하늘은 마치 그림처럼 붉게 물들어 있었다.

インドネシア語訳

Langit senja memerah bak sebuah lukisan.

ベトナム語訳

Bầu trời buổi chiều nhuộm đỏ như một bức tranh.

タガログ語訳

Ang langit sa dapithapon ay namumula na, parang isang pintura.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

entirely, quite; completely; just like, so to speak, as though, as if

marude （ romanization ）