和英辞書

復活祭

ひらがな

ふっかつさい

名詞

Easter

日本語の意味

キリスト教において、イエス・キリストの復活を記念して祝う祭り。イースター。 / 転じて、何かがよみがえったり、再び盛んになることを祝ったり象徴したりする行事や時期を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

きりすときょうでかみさまのこのよみがえりをいわうまつり

中国語（簡体字）の意味

复活节 / 基督教庆祝耶稣复活的节日

中国語（繁体字）の意味

復活節 / 基督教紀念耶穌復活的節日

韓国語の意味

부활절 / 예수 그리스도의 부활을 기념하는 기독교의 주요 축일

インドネシア語

Paskah / hari raya kebangkitan Yesus Kristus

ベトナム語の意味

Lễ Phục Sinh (Kitô giáo) / Ngày lễ mừng Chúa Giê-su phục sinh / Lễ hội tôn giáo mùa xuân của Kitô giáo

タガログ語の意味

Pasko ng Pagkabuhay / Kapistahan ng muling pagkabuhay ni Hesus

来週は復活祭を祝うために教会に行きます。

I will go to church next week to celebrate Easter.

中国語（簡体字）の翻訳

下周我会去教堂庆祝复活节。

中国語（繁体字）の翻訳

下週我會去教堂慶祝復活節。

韓国語訳

다음 주에는 부활절을 축하하기 위해 교회에 갈 것입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan saya akan pergi ke gereja untuk merayakan Paskah.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ đến nhà thờ để mừng Lễ Phục Sinh.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo pupunta ako sa simbahan upang ipagdiwang ang Pasko ng Pagkabuhay.

意味（1）

Easter

復 (ふっ)活 (かつ)祭 （ canonical ）

Fukkatsusai （ romanization ）

fukukwatusai （ romanization ）

ふくくわつさい （ hiragana historical ）

さい （ hiragana ）