和英辞書

焼死

ひらがな

しょうし

名詞

burning to death

日本語の意味

火事や炎などによって全身を焼かれて死亡すること。 / 火災や爆発などで火に包まれて命を落とすこと。

やさしい日本語の意味

火やつよいねつでからだがやけてしぬこと

中国語（簡体字）の意味

烧死 / 被火烧死 / 火烧致死

中国語（繁体字）の意味

焚燒致死 / 被火焚燒而死亡的情況 / 因火災燒死的事件

韓国語の意味

불에 타서 죽음 / 화재로 인한 사망

ベトナム語の意味

chết cháy / tử vong do bị thiêu / cái chết vì lửa thiêu

タガログ語の意味

pagkamatay sa sunog / pagkasawi sa sunog / pagkasunog na ikinamatay

その事件で、彼は焼死してしまった。

In that incident, he ended up burning to death.

中国語（簡体字）の翻訳

在那起事件中，他被烧死了。

中国語（繁体字）の翻訳

在那起事件中，他被燒死了。

韓国語訳

그 사건으로 그는 불에 타 죽었다.

ベトナム語訳

Trong vụ đó, anh ấy đã bị thiêu chết.

タガログ語訳

Sa insidenteng iyon, nasunog siya at namatay.

意味（1）

burning to death

焼 (しょう)死 （ canonical ）

shōshi （ romanization ）

seusi （ romanization ）

燒死 （ kyūjitai ）

せうし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）